フランス製カーテンタッセル

カーテンタッセルや、インテリアファブリックに用いる装飾用ブレード、房を作る技術のことをフランス語でpassementerie(パスモントリー)といいます。フランス語の辞書を引くと、passementrie = 「飾紐、レースなどの製造」と訳されています。日本語に該当する語がないためにこのような記述になっているのですが、ヨーロッパのインテリアファブリックのためには古くからとても重要なアイテムです。
  旅行でヨーロッパに行くと、お城やホテルなどで、豪華なカーテンが房のついたブレードでトリミングされていたり、椅子が美しい紐で縁取られているのに気がつかれた方もいらっしゃるのではないでしょうか。

ヴァン・ラテム
ヴァン・ラテム

カーテンタッセル 3234/541 スタイルフランス

VAN LATHEM(ヴァン・ラテム)

フランス製

材質:レーヨン70%、コットン30%

サイズ:房10cm、ロープ38cm、全長56cm 

¥3,400

  • 在庫あり
  • お届け日数:1~3日

カーテンタッセル 3438/637 スタイルフランス

VAN LATHEM(ヴァン・ラテム)

フランス製

材質:アクリル45%、レーヨン30%、コットン25%

サイズ:房13、ロープ部28、全長48 cm 

¥2,600

  • 在庫あり
  • お届け日数:1~3日

カーテンタッセル 3438/627 スタイルフランス

VAN LATHEM(ヴァン・ラテム)

フランス製

材質:アクリル45%、レーヨン30%、コットン25%

サイズ:房13、ロープ部28、全長48 cm 

¥2,600

  • 在庫あり
  • お届け日数:1~3日