自由っていいなぁ~って気分もつかの間の新作家具の出荷連絡きました。
AbientotJAPON(アビヤント・ジャポン)の決算報告書作成資料の在庫棚卸表、収支仕訳原票に振替仕訳原票のファイルを昨日メールに添付してお世話になっている税理士事務所担当さんに送信し、午前中に領収書綴りや預金通帳などを持参して税務申告をお願いしてきました。 今年は法人として第58期の決算報告となります。 毎年の事ですが、法人税の納税期限が決算月日の翌々月日となりますので、それまでに決算報告書を完成させての納付書で納税しなければなりません。 というわけで、小社の決算月は6月末なので、先ずは、6月30日に棚卸を開始。 それから棚卸表を完成させて、収支仕訳原票と振替仕訳原票作成完了しての本日です。 自分で事務処理する事38年となり、独特の職人技を駆逐してスピードアップしました。 話は変わり、今春オーダーしていた日本初入荷のアンティーク風マホガニー家具メーカーのコンテナ分が入荷して通関手続きを終えたと連絡がありました。 来月1日にアビヤントジャポンに着荷の予定です。

祝・新銀行券発行記念日のアビヤントジャポン店内です♪
フランス製オーガニックコットンを染色した糸で織り上げたsergeLESAGE(セルジュ・ルサージュ)フランス製ラグマットとCAPANNI(カパーニ)イタリア製シャンデリア、テーブルランプ。 古木&真鍮インテリア家具メーカーのカパーニはルネッサンス発祥の地、フィレンチェで誕生。 本物にこだわり、200年〜300年を経た最上質のポプラの古木を使用。 主に建物の柱や梁に使われていた優れた原料を厳選し、熟練した木工職人の技術により素材を生かして製品化されています。

再入荷の8灯式シャンデリアランプを吊り下げました♪
優雅なクラシックスタイルの人気定番シャンデリアです。 キラキラ光る11個のガラスペンダントと葉模様のアイアンベース。 シックでクラシックカラー(ブラウン/ブラック)アイアンベースと花をデザインした美しいお色のガラスシェードも良くマッチしていて優雅な趣が味わえます。 8灯式のガラスのシェードが斜め下を向いていてお部屋全体を明るく照らしてくれます。 もちろん、市販のLED電球もご使用頂けます。 アイアン製の9個のチェーンとチェーン下フックを天井に直接吊り下げることで高さを調整することが可能です。 *画像の高さは、64.5cm状態になります。 8灯式シャンデリアランプ 材質:アイアン、ガラス サイズ:約80×80、H48~100 cm 使用電球口径:E17 40Wまで *画像で使用している電球は、E17・40WタイプのシャンデリアLED球です。 重量:約5.6kg ガラスシェード重量:約310g ※本品には、ボール球40W8個をお付けします。 価格:48,000円 ※送料¥0でお届け致します!!

大人インテリアの真鍮製オブジェを見て愉しむ
細部までこだわった真鍮製のミニチュアのオブジェです。 ヘッドライトはもちろんブレーキレバーも備わったハンドルやタンデムシートなど細部まで表現され、前後輪のタイヤが回転するスクーターなど高級素材の真鍮を使って職人技で手造りされた逸品です。 職場のデスクに飾って楽しいオフィス空間の素晴らしいアクセントになります。 重量もあり頑丈なので高級感もあり大人のコレクションとしてお奨めです。 SL機関車やクラシックカーにバイク好きの方へのギフトにどうですか?

アンティークの様な拡大鏡とペーパーナイフセットの卓上グッズです。
アンティークの様拡大鏡とペーパーナイフセットの卓上グッズです。 上品な真鍮の輝きと感触が優しい握りのルーペとレターオープナーの取り合わせは、インテリジェントアイテムとして欠かせないかも。 スタンダードなデザインで新聞や雑誌の小さい文字を読むときに便利。 お手紙の開封にもとても便利で使い勝手がいいです。 レンズはガラスを使用しているので傷がつきにくく、説明書や値札など小さい文字も拡大して楽に見る事ができます。 書斎のデスクの上やインテリアとしてお洒落にリビングに置いてあっても絵になります。 真鍮は、時間と共に色が変化してきて味わいが出てくるのが特徴です。 自分だけのアンティークを作ってみるのも良いものですよ。 また、オシャレで高級なこのルーペとレターオープナーセットならプレゼントに喜ばれるかも。

大決算セール開催中!
第58期もいよいよ大詰めの6月となりました。 店頭では恒例の決算大幅割引セールを開催中です。 決算セールと言えば、新作の輸入家具がドンドン入荷して在庫家具が大幅割引によって押し出されていく感じですかね。 画像は新入荷の真鍮製の天球儀、跳ね馬、砂時計をオーナメントにしたアンティーク感たっぷりのレトロなブックエンドの新作です。 人気だった天球儀型を含め、旧作のシャビーな台座に比べて新作は、木目を生かした美しいペイント仕上げになりました。 アビヤントジャポンの書棚にある英和辞典、和英辞典に仏和辞典の三冊を立てて撮影しています。 英和辞典と和英辞典は、店長の高校生時代、そして、仏和辞典は大学時代のよき青春時代を思い出させる宝物です(笑)

アンティーク風スクエアダイニングテーブル
クイーン・アン様式でカブリオールレッグのスクエアダイニングテーブルです! 材質は、18世紀当時と同じマホガニー無垢材を使用。 90×90cm角の正方形のダイニングテーブルです。 ゆたっりとお二人で、ワイワイと仲間4人でお使い頂けます。 一般的な輸入家具と比べると少し小さめでちょうどいい大きさで入荷しても直ぐに欠品してしまうほどの大人気なテーブルです。 マンションやアパートにもあわせやすいオールマイティーな大きさです。 何十年と使い続ける耐久性のある家具なので将来ご計画のマイホームでもお使い頂けます。 Bally William社製 スクエアダイニングテーブル 材質:マホガニー無垢材 天板材質:MDF、突板 テーブルサイズ:約L90 W90 H76 cm 価格;120,000円 ※送料¥0でお届け致します!!

限定1脚‼アンティーク風ウインザーチェア♪
17世紀にイギリス、ウインザー地方でろくろ職人や農民などのために作られてきた実用家具「カントリーチェア」が、起源とされ、ウインザーチェアと呼ばれているアンティーク風の椅子です。 座面には座りやすくするために、凹みをつけて有りますので、快適な座り心地です。 ドッシリと落ち着いた雰囲気で背もたれはホイール(車輪)がモチーフのスプラットが特徴的。 また、脚部は膨らみを持つ優しいデザインになっています。 古くからヨーロッパの高級家具や楽器、彫刻などに使われている高級木材のオーク無垢を使用し、繊細で艶やかな木肌と、木目が美しい。 背もたれの透かし彫りも、とてもキレイに仕上がっていて、現代の家具なのに、かなり凝っているデザインです。

シノワズリインテリアの雑貨 vol.2
前回に引き続きアンティーク・シノワズリ真鍮陶磁器のご紹介です。 ヨーロッパ諸国の貴族のあでやかで煌びやかな好みもマッチしたシノワズリ( chinoiserie)に由来する中国王朝の宮廷窯景徳鎮の陶磁器が人気でした。 また、16世紀の日本では、戦国武将のステータスとして茶道のたしなみがブームとなります。 侘び寂を追求する利休好みの茶道具として中国大陸からもたらされた陶磁器が国と同等の価値として、大名家を伝来し更に価値を高めていきました。 ヨーロッパ諸国の貴族のあでやかで煌びやかな好みとは相反する美風とは全く別世界ですね。

シノワズリインテリアの雑貨
昨年から再ブームのシノワズリのご紹介です。 フランス語で中国語を意味するシノワズリ( chinoiserie)に由来する中国趣味のインテリア様式。 シルクロードを渡ってヨーロッパ各地に広がり、最も人気が高かったは、中国王朝の宮廷窯のある景徳鎮の陶磁器でした。 ご紹介のお品は当時イメージの陶磁器にイタリアで人気があった真鍮装飾を施したコンポートやプレートのシノワズリーインテリアシリーズです。 高級でクラシックなヨーロッパスタイルのインテリアに合わせたオーナメントとして、人気アイテムとなっています。

さらに表示する